59. (1) Маккой\Кирк. АУ 21 век. (reboot) Маккой боится летать на самолетах, Джим помогает ему справиться с этим страхом и приобщает его к Клубу Одной Мили(негласное название тех, кто занимает сексом в кабинках туалета на самолете).