2-12. (61). Ребут, Спок/Кирк. После событий 12 фильма во время пятилетней миссии у Спока начинается пон-фарр. Но вместе с Вулканом погибла и Т'Принг. Спок сначала не обращает внимания на свое изменившееся состояние и продолжает работать. Во время высадки на планету Кирк и Спок попадают в плен к аборигенам и оказываются вдвоем в замкнутом пространстве. Состояние Спока ухудшается, но он отказывается что-либо объяснять. Джим нечаянно или специально провоцирует его на агрессию, Спок срывается и насилует Джима.